用户工具

站点工具


侧边栏



中药:泽兰

中药A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | W | X | Y | Z

泽兰

泽兰·《中国药典》

【药材名称】泽兰

【拼音】Zé Lán

【英文名】HERBA LYCOPI

【别名】地瓜儿苗、地笋、甘露子、方梗泽兰

【来源】本品为唇形科植物毛叶地瓜儿苗Lycopus lucidus Turcz. var.hirtus Regel的干燥地上部分。夏、秋季茎叶茂盛时采割,晒干。

【性状】本品茎呈方柱形,少分枝,四面均有浅纵沟,长50~100cm,直径0.2~0.6cm。表面黄绿色或带绿色,节处紫色明显,有白色茸毛;质脆,断面黄白色,髓部中空。叶对生,有短柄;叶片多皱缩,展平后呈披针形或长圆形,长5~10cm;上表面黑绿色,下表面灰绿色,密具腺点,两面均有短毛;先端尖,边缘有锯齿。花簇生叶腋成轮状,花冠多脱落,苞片及花萼宿存,黄褐色。无臭,味淡。

【炮制】除去杂质,略洗,润透,切段,干燥。

【性味】苦、辛,微温。

【归经】归肝、脾经。

【功能主治】活血化瘀,行水消肿。用于月经不调,经闭,痛经,产后瘀血腹痛,水肿。

【用法用量】6~12g。

【贮藏】置通风干燥处。

【摘录】《中国药典》

泽兰·《中药大辞典》

【药材名称】泽兰

【拼音】Zé Lán

【别名】虎兰、龙枣(《本经》),虎蒲(《别录》),小泽兰(《雷公炮炙论》),地瓜儿苗(《教荒本草》),红梗草(《滇南本草》),风药(《纲目》),奶孩儿(《纲目拾遗》),蛇王草、蛇王菊、捕斗蛇草(《岭南采药录》),接古草(《植物名汇》),地环秧、地溜秧(《河北药材》),甘露秧(《中药材手册》),草泽兰(《陕西中药志》)。

【出处】《本经》

【来源】为唇形科植物地瓜儿苗的茎叶。夏、秋间茎叶茂盛时,割取全草,去净泥沙,晒干。

【原形态】多年生草本,高40~100厘米。地下根茎横走,稍肥厚,白色。茎直立,方形,有四棱角,中空,表面绿色、紫红色或紫绿色,光滑无毛,仅在节处有毛丛。叶交互对生;披针形,陕披针形至广披针形,长4.5~11厘米,宽8~85毫米,先端长锐尖或渐尖,基部楔形,边缘有租锐锯齿,有时两齿之间尚有细锯齿;近革质,上面略有光泽,无毛,下面密被腺点,无毛或脉上疏生白柔毛;叶柄短或几无柄。轮伞花序腋生,花小,多牧;苞片披针形,边缘有毛;萼钟形,长约4毫米,先端5裂,裂片狭披针形,先端长锐尖;花冠白色,钟形,稍露出于花萼,长4.5~5毫米,外面有腺点,上唇直立,下唇3裂,裂片几相等;能育雄蕊2;子房矩形,4深裂,着生于花盘上,花柱顶端2裂,伸出。小坚果扁平,长约1毫米,暗褐色。花期7~9月。果期9~10月。

本植物的根茎(地笋)亦供药用,另详专条。

【生境分部】生于山野的低洼地或溪流沿岸的灌木丛及草丛中。分布黑龙江、吉林、辽宁、河北、陕西、贵州、云南、四川等地。全国大部地区均产。

【性状】干燥的全草,长30~40厘米。茎四方形,直径2~5毫米,节明显,表面黄褐色或微带紫色,每侧面有一纵沟。质轻脆,易折断,断面中央有白色的髓或中空。叶对生,多皱缩,披针形,边缘有粗锯齿,暗绿色或微带黄色。有的叶腋间簇生小花,成轮状。气无,味淡。以叶多、色绿、不破碎、茎短、质嫩者为佳。

【化学成分】地瓜儿苗全草含挥发油、葡萄糖甙、鞣质和树脂,还含黄酮甙、酚类、氨基酸、有机酸、皂甙、葡萄糖、半乳糖、泽兰糖、蔗糖、棉子糖、水苏糖、果糖。果实含葡萄糖、半乳糖、泽兰糖、蔗糖、棉子糖、水苏糖。

毛叶地瓜儿苗也含挥发油和鞣质。

【药理作用】地瓜儿苗全草制剂有强心作用。

【炮制】拣去杂质,除去残根,喷水稍润,切段晒干。

《雷公炮炙论》:“泽兰,须细锉之,用绢袋盛悬于屋南畔角上,令干用。”

【性味】苦辛,微温。

①《本经》:“味苦,微温。”

②《吴普本草》:“神农、黄帝、岐伯、桐君:酸,无毒。李氏:温。”

③《别录》:“甘,无毒。”

④《药性论》:“味苦辛。”

【归经】入肝、脾经。

①《滇南本草》:“行肝、脾二经。”

②《雷公炮制药性解》:“入小肠经。”

【功能主治】活血,行水。治经闭,症瘕,产后瘀滞腹痛,身面浮肿,跌扑损伤,金疮,痈肿。

①《本经》:“主乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金疮,痈肿疮脓。”

②《雷公炮炙论》:“能破血,通久积。”

③《别录》:“产后、金疮内塞。”

④《药性论》:“主产后腹痛,频产血气衰冷成劳,瘦羸,又治通身面目大肿,主妇人血沥腰痛。”

⑤《日华子本草》:“通九窍,利关脉,养血气,破宿血,消症瘕,产前产后百病,通小肠,长肉生肌,消扑损瘀血,治鼻洪吐血,头风目痛,妇人劳瘦,丈夫面黄。”

⑥《医林纂要》:“补肝泻脾,和气血,利筋脉。主治妇人血分,调经去瘀。”

⑦《岭南采药录》:“治蛇伤,散毒疮。”

【用法用量】内服:煎汤,1.5~3钱;或入丸、散。外用:捣敷或煎水熏洗。

【注意】无瘀血者慎服。

①《本草经集注》:“防己为使。”

②《得配本草》:“血虚枯秘者禁用。”

【复方】①治经候微少,渐渐不通,手足骨肉烦痛,日就羸瘦,渐生潮热,其脉微数:泽兰叶三两,当归、白芍药各一两,甘草半两。上为粗末。每服五钱匕,水二盏,煎至一盏,去滓温服,不以时。(《鸡峰普济方》泽兰汤)

②治经闭腹痛:泽兰、铁刺菱各三钱,马鞭草、益母草各五钱,土牛膝一钱。同煎服。(《浙江民间草药》)

③治产后水肿,血虚浮肿:泽兰、防己等分为末。每服二钱,酸汤下。(《随身备急方》)

④治产后阴翻,产后阴户燥热,遂成翻花:泽兰四两,煎汤熏洗二、三次,再入枯矾煎洗之。(《濒湖集简方》)

⑤治小儿褥疮:嚼泽兰心封之。(《子母秘录》)

⑥治疮肿初起,及损伤瘀肿:泽兰捣封之。(《濒湖集简方》)

⑦治痈疽发背:泽兰全草二至四两,煎服;另取鲜叶一握,调冬蜜捣烂敷贴,日换两次。(《福建民间草药》)

⑧治蛇咬伤:泽兰全草二至四两,加水适量煎服;另取叶一握捣烂,敷贴伤口。(《福建民间草药》)

【各家论述】①《纲目》:“兰草走气道,泽兰走血分,虽是一类而功用稍殊,正如赤白茯苓、芍药,补泻皆不同也,…又《荀子》云,泽、芷以养鼻,谓泽兰、白芷之气芳香,通乎肺也。”

②《本草经巯》:“泽兰,苦能泄热,甘能和血,酸能入肝,温通营血。佐以益脾土之药,而用防己为之使,则主大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水气。《日华子》…《药性论》…总其泄热和血,行而带补之能也。”

③《本草通玄》:“泽兰,芳香悦脾,可以快气,疏利悦肝,可以行血,流行营卫,畅达肤窍,遂为女科上剂。”

④《本经逢原》:“泽兰,专治产后血败、流于腰股,拘挛疼痛,破宿血,消癥瘕,除水肿,身面四肢浮肿。《本经》主金疮痈肿疮脓,皆取散血之功,为产科之要药。更以芎、归、童便佐之,功效胜于益母。”

⑤《本草求真》:“泽兰,虽书载有和血舒脾、长养肌肉之妙,然究皆属入脾行水,入肝治血之味,是以九窍能通,关节能利,宿食能破,月经能调。癥瘕能消,水肿能散,产后血淋腰痛能止,吐血、衄血、目痛、风瘫、痈毒、扑损能治。观此,则书所云舒脾和血,不过因其水消血除之意,岂真舒脾和血之味也乎,入补气补血之味同投,则消中有补,不致损真,诚佳品也。”

⑥《本草正义》:“泽兰,产下湿大泽之旁,本与兰草相似,故主治亦颇相近。《本经》大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,皆苦温胜湿之功效,亦即兰草利水道之意。其治金疮痈肿疮脓者,专入血分而行瘀排脓消肿也。惟《本经》所谓乳妇内衄,颇不可解,盖即后世新产通瘀之意。《别录》内塞,当亦以瘀露不通言之。甄权谓治产后腹痛,固苦温行瘀之功,又谓治频产血气衰冷,成劳瘦羸,妇人沥血腰痛,则以温和能利血脉言之。然通利之品,能走未必能守,此当以意逆之,而可知其非虚证久服之药矣。”

【备注】除上述品种外,少数地区尚以下列同属植物作泽兰入药,如山东有用毛叶地瓜儿苗和台湾地瓜儿苗;吉林用小花地瓜儿苗、狭叶地瓜儿苗和朝鲜地瓜儿苗;新疆则用欧地瓜儿苗

在长江以南各省尚有以菊科泽兰属植物如华泽兰(植物形态参见“广东土牛膝”条)、山兰(植物形态参见“秤杆草”条)、兰草(植物形态参见“佩兰”条)的全草作泽兰使用。

【摘录】《中药大辞典》

泽兰·《中华本草》

【药材名称】泽兰

【拼音】Zé Lán

【英文名】Hiraute Shiny Bugleweek Herb, Herb of Hirsute Shiny Bugleweed

【别名】虎兰、龙枣、水香、小泽兰、虎薄、地瓜儿苗、红梗草、风药、奶孩儿、蛇王草、蛇王菊、捕斗蛇草、接古草、地环秧、甘露秧、矮地瓜儿苗、野麻花

【出处】出自《神农本草经》。

1.《吴普本草》:泽兰,生下地水旁。叶如兰,二月生,香,赤节,四叶相植支节间。三月采。

2.《雷公炮炙论》:凡使泽兰须要别识雄雌,其形不同。大泽兰形叶皆圆,根青黄;小泽兰,叶上斑,根头尖。

3. 陶弘景:泽兰,今处处有,多生下湿地。叶微香,可煎油,或生泽傍,故名泽兰,亦名都梁香,可作浴汤,人家多种之,而叶小异。今山中又有一种甚相似,茎方叶小强,不甚香。既云泽

【来源】药材基源:为唇形科植物地笋及毛叶地笋的地上部分。

拉丁植物动物矿物名:1.Lycopus lucidus Turcz.2.Lycopus lucidus Turcz. Var. hirtus Regel

采收和储藏:根茎繁殖当年,种子繁殖第2年的夏、秋季节,茎叶生长茂盛时采收。割取地上部切段,晒干。

【原形态】多年生草本,高可达1.7m。具多节的圆柱状地下横走根茎,其节上有鳞片和须根。茎直立,不分枝,四棱形,节上多呈紫红色,无毛或在节上有毛丛。叶交互对生,具极短柄或无柄;茎下部叶多脱落,上部叶椭圆形,狭长圆形或呈披针形,长5-10cm,宽1.5-4cm,先端渐尖,基部渐狭呈枯形,边缘具不整齐的粗锐锯齿,表面暗绿色,无毛,略有光泽,下面具凹陷的腺点,无毛工脉上疏生白以柔毛。轮伞花序多花,腋生;小苞片卵状披针形,先端刺尖,较花萼短或近等长,被柔毛;花萼钟形,长约4mm,两面无毛,4-6裂,裂片狭三角形,先端芒刺状;花冠钟形白色,长4.5-5mm,外面无毛,有黄色发亮的腺 点,上、下唇近等长,上唇先端微凹,下唇3裂,中裂片较大,近圆形,2侧裂片稍短小;前对能育雄蕊2,超出于花冠,药室略叉开,后对雄蕊退化,仅花丝残存或有时全部消失,有时4枚雄蕊全部退化,仅有花丝、花药的残良;子房长圆形,4深裂,着生于花盘上,花柱伸出于花冠外,无毛,柱头2裂不均等,扁平。小坚果扁平,倒卵状三棱形,长1-1.5mm,暗褐色。花期6-9月,果期8-10月。

本变种与正种不同处在于:茎棱上被白色向上小硬毛,节上密集硬毛;叶披针形,暗绿色,两商渐尖,上面密被细刚毛状硬毛,下面主要在肋及脉上被刚毛状硬毛,边缘具锐齿,并有缘毛。

【生境分部】生态环境:生于海拔2100m以下的沼泽地、山野低洼地、水边等潮湿处。

生于沼泽地、水边等潮湿处。

资源分布:分布于东北、华北、西南及陕西、甘肃等地。

分布于全国大部分地区。

【栽培】生物学特性 喜温暖湿润气候。在6、7月高温多雨季节生长旺盛。耐寒,不怕水涝,喜肥,在土壤肥沃地区生长茂盛,以选向阳、土层深厚、富含腐殖质的壤土或砂壤土栽培为宜;不宜在干燥、贫瘠和无灌溉条件下栽培。

栽培技术 用根茎或种子繁殖。生产上以根茎繁殖为主。根茎繁殖:在采挖根茎时,选色白、粗壮、幼嫩的根茎,切成10-15cm长小段,按行距30-45cm,株距15-20cm,立即栽种,每穴栽2-3段,覆土厚5cm,稍镇压后浇水。冬种的于次年春出苗,春种10d左右出苗。每1hm2用种量750-900kg。种子繁殖:种子采收后,于3-4月间条播,行距30cm,播后覆土,稍加镇压。种子发芽率50%-60%。土壤温度在17-20℃左右,有足够的温度播种后,约10d左右出苗。每1hm2播种量3.75kg。

田间管理 幼勒期注意除草、松土。当苗高30cm,封垄以后,可以不乾地除草,但此时应注意浇水,保持土壤湿润。苗高10-15cm及第1次收割以后,都应进行追肥,施用腐熟人畜粪水,或施用硫酸铵每1hm2 225-300kg。种植2-3年后,植株丛生,应行翻栽。

病虫害防治 病害有锈病,可用敌锈钠200-300倍液,加少许合成洗衣粉,喷雾防治。虫害有尺蠖,6、7月发生,可用90%敌百虫800-1000倍液喷雾。紫苏野螟。幼虫为害叶部,北京于7-9月间出现,防治方法:清园,处理残株,收获后翻耕土地,减少越冬虫源。

【性状】性状鉴别 (1)地笋 茎呈方形,四面均有浅纵沟,长50-100cm,直径2-5mm,表面黄绿色或稍带紫色,节明显,节间长2-11cm;质脆,易折断,髓部中空。叶对生,多皱缩,展平后呈披针形或长圆形,边缘有锯齿,上表面黑绿色,下表面灰绿色,有棕色腺点。花簇生于叶腋成轮状,花冠多脱落,苞片及花萼宿存。气微,味淡。

(2)毛叶地笋 茎节及叶面上密被硬毛,余均与地笋相似。

以质嫩、叶多、色绿者为佳。

显微鉴别 (1)地笋 叶表面观;上表皮细胞垂周壁较平直,有少数非腺毛,角质层隐现波状层纹。非腺毛,角质层隐现波状层纹。非腺毛1-5细胞,表面隐现疣状突起,长75-360μm,叶脉上的毛长可达520μm,基部细胞较宽,直径32-80μm,并有少数腺毛,腺头1-2细胞,直径16-28μm,柄单细胞。下表皮细胞垂周壁波状弯曲,腺鳞较多,头部直径55-80μm,6-8细胞,亦有少数单细胞头腺毛,叶脉上非腺毛较多,长80-520μm,表面有疣状突起。气孔直轴式。

茎表面观:表皮细胞长方形,角质层有纹理;腺毛头部1-2细胞,柄单细胞;腺鳞头部直径角质层有纹理;腺毛头部1-2细胞,柄单细胞;腺鳞头部直径56-60μm,6-8细胞。气孔稀少。偶见非腺毛。

(2)毛叶地笋 叶表面观:上表皮细胞垂周壁平直,非腺毛较多,1-5细胞,长45-495μ,基部直径32-50μm,表面有明显的疣状突起,并有腺毛。下表皮细胞壁波状弯曲,腺毛较多,主脉及侧脉上均有众多非腺毛,3-6细胞,长62-600μm;腺鳞头部直径64-72μm。气孔直轴式。

茎表面观:表皮细胞多角形或长方形,角质层隐现纹理。有腺毛及腺鳞。单细胞非腺毛长20-28μm,茎的棱处有少数多细胞非腺毛,长可达750μm,表面亦有疣状突起。

【化学成分】1.葡萄糖(glucose),半服糖(galactose),泽兰糖(lycopose),水苏糖(stachyose),棉子糖(raffinose),蔗糖(sucrose)[1,2],另含虫漆蜡(lacceroic acid),白桦脂酸(betulinic acid),熊果酸(ursolic acid),β-谷甾醇[3]。

2.毛叶地笋 全草含挥发油和鞣质[4]。

【药理作用】地瓜儿苗全草制剂有强心作用。两种泽兰,地瓜儿苗及毛叶泽兰全草的水浸膏,2g/kg 腹腔注射,均可使模拟航天飞行中失重引起血瘀的兔明显改善微循环障碍,4g/kg 灌胃,连续4g天,对兔异常的血液流变也有较好的改善作用,使血液粘度、纤维蛋白原含量及红细胞聚集指数均低于对照组。

【鉴别】理化鉴别 薄层色谱:取本品粗粉100g,置挥发油测定器中进行蒸馏,所得粗挥发油用乙水硫酸钠脱水,回收乙醚得挥发油。取挥发油0.1ml溶于石油醚1ml中作供试品液。另以α-蒎烯作对照品。分别点样于硅胶G-CMC薄板上,用已烷展开,置紫外光灯(365nm)观察,供试品液色谱中,在与对照品色谱相应位置,显相同的色斑。

【炮制】拣去杂质,除去残根,喷水稍润,切段晒干。《雷公炮炙论》:泽兰,须细锉之,用绢袋盛悬于屋南畔角上,令干用。

【性味】味苦;辛;性微温

【归经】归肝;脾经

【功能主治】活血化瘀;行水消肿;解毒消痈。主妇女经闭;痛经;产后瘀滞腹痛;症瘕浮肿;跌打损伤;痈肿疮毒

【用法用量】内服:煎汤,6-12g或入丸、散。外用:适量,鲜品捣敷;或煎水熏洗。

【注意】无瘀血者慎服。《得配本草》:血虚枯秘者禁用。

【复方】泽兰汤《鸡峰普济方》;泽兰汤《备急千金要方》;流鼻血方《揣摩有得集》;清魂散《产育宝庆集》

【各家论述】1.《纲目》:兰草走气道,泽兰走血分,虽是一类而功用稍殊,正如赤白茯苓、芍药,补泻皆不同也。雷斅言雌者调气生血,雄者破血通积,正合二兰主治。又《荀子》云,泽、芷以养鼻,谓泽兰、白芷之气芳香,通乎肺也。

2.《本草经疏》:泽兰,苦能泄热,甘能和血,酸能入肝,温通营血。佐以益脾土之药,而用防己为之使,则主大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水气。《日华子》《药性论》总其泄热和血,行而带补之能也。

3.《本草通玄》:泽兰,芳香悦脾,可以快气,疏利悦肝,可以行血,流行营卫,畅达肤窍,遂为女科上剂。

4.《本经逢原》:泽兰,专治产后血败、流于腰股,拘挛疼痛,破宿血,消症瘕,除水肿,身面四肢浮肿。《本经》主金疮痈肿疮脓,皆取散血之功,为产科主要药。更以芎、归、童便佐之,功效胜于益母。

5.《本草求真》:泽兰,虽书载有和血舒脾、长养肌肉之妙,然究皆属入脾行水,入肝治血之味,是以九窍能通,关节能利,宿食能破,月经能调,症瘕能消,水肿能散,产后血淋腰痛能止,吐血、衄血、目痛、风瘫、痈毒、扑损能治。观此,则书所云舒脾和血,不过因其水消血除之意,岂真舒脾和血之味也乎。入补气补血之味同投,则消中有补,不致损真,诚佳品也。

6.《本草正义》:泽兰,产下湿大泽之旁,本与兰草相似,故主治亦颇相近。《本经》大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,皆苦温胜湿之功效,亦即兰草利水道之意。其治金疮痈肿疮脓者,专入血分而行瘀排脓消肿也。惟《本经》所谓乳妇内衄,颇不可解,盖即后世新产通瘀之意。《别录》内塞,当亦以瘀露不通言之。甄权谓治产后腹痛,固苦温行瘀之功,又谓治频产血气衰冷,成劳瘦赢,妇人沥血腰痛,则以温和能利血脉言之。然通利之品,能走未必能守,此当以意逆之,而可知其非虚证久服之药矣。

7.《本经》:主乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金疮,痈肿疮脓。

8.《雷公炮炙论》:能破血,通久积。

9.《别录》:产后、金疮内塞。

10.《药性论》:主产后腹痛,频产血气衰冷成劳,瘦赢,又治通身面目大肿,主妇人血沥腰痛。

11.《日华子本草》:通九窍,利关脉,养血气,破宿血,消症瘕,产前产后百病,通小肠,长肉生肌,消扑损瘀血,治鼻洪吐血,头风目痛,妇人劳瘦,丈夫面黄。

12.《医林纂要》:补肝泻脾,和气血,利筋脉。主治妇人血分,调经去瘀。

13.《岭南采药录》:治蛇伤,散毒疮。

【摘录】《中华本草》

泽兰·《本草备要》

通、行血,消水

苦泄热,甘和血,辛散郁,香舒脾。入足太阴、厥阴(脾、肝)。通九窍,利关节,养血气,长肌肉,破宿血,调月经,消症瘕,散水肿(防己为使)。

治产后血沥腰痛(瘀行未尽),吐血鼻血,目痛头风,痈毒扑损。补而不滞,行而不峻,为女科要药(古方泽兰丸甚多)。

时珍曰∶兰草、泽兰,一类二种,俱生下湿。紫茎素枝,赤节绿叶,叶对节生,有细齿。但以茎圆节长、叶光有歧者为兰草;茎微方节短、叶有毛者为泽兰。嫩时并可 (音那)

而佩之,《楚辞》所谓纫秋兰以为佩是也(朱文公《离骚辨证》云∶必花叶俱香,燥湿不变,方可刈佩。今之兰蕙,花虽香而叶无气,质弱易萎,不可刈佩),吴人呼为香草,俗名孩儿菊(夏日采,置发中,则发不 ,浸油涂发,去垢香泽,故名泽兰)。兰草走气分,故能利水道,除痰癖,杀蛊辟恶,而为消渴良药(经曰∶数食肥甘,传为消渴,治之以兰,除陈气也)。泽兰走血分,故能消水肿,涂痈毒,破瘀除症,而为妇人要药。以为今之山兰者误矣。

防己为使(寇宗 、朱丹溪并以兰草为山兰之叶,李时珍考众说以讥之。按别本云∶兰叶甘寒,清肺开胃,消痰利水,解郁调经,闽产者力胜。闽产为胜,则是建兰矣。李士材云∶兰叶禀金水之气,故入肺脏,东垣方中尝用之。《内经》所谓治之以兰除陈气者是也,余屡验之。李时珍又谓东垣所用乃兰草也。其集诸家之言曰∶陈遁斋《闲览》云楚骚之兰,或以为都梁香,或以为泽兰,或以为猗兰,当以泽兰为正,今之所种如麦门冬者名幽兰,非真兰也,故陈止斋着盗兰说以讥之。既名幽兰,正合骚经矣。方虚谷《订兰说》言古之兰草即今之千金草,俗名孩儿菊者;今之所谓兰,其叶如茅者,根名土续断,因花馥郁,故得兰名。杨升庵曰∶世以如蒲萱者为兰,九畹之受诬也久矣。又吴草庐《有兰说》曰∶兰为医经上品,有根有茎,草之植者也。今所谓兰无枝无茎,因黄山谷称之,世遂谬指为离骚之兰。寇氏本草溺于流俗,反疑归说为非。夫医经为实用岂可诬哉?今之兰果可以利水杀虫而除痰癖乎?其种盛于闽,朱子闽人,岂不识其土产而辨析若此。世俗至今,犹以非兰为兰,何其惑之甚也。

昂按∶朱子辨兰,援《离骚》纫 以为证,窃谓纫 亦骚人风致之词耳。如所云饮木兰之坠露,餐秋菊之落英,岂真露可饮而英可餐乎?又云制芰荷以为衣,集芙蓉以为裳,岂真芰荷可衣芙蓉可裳乎?宋儒释经执泥,恐未可为定论也。第骚经既言秋兰,则非春兰明矣。本经既言泽兰,则非山兰明矣。是《离骚》之秋兰,当属本经之泽兰无疑也。然《离骚》不尝曰春兰兮秋菊乎?不又曰结幽兰而延伫乎?不又曰疏石兰以为芳乎?若秋兰既属之泽兰,将所谓春兰幽兰石兰者,又不得为山兰,当是何等之兰乎?且山兰为花中最上之品,古今评者,列之梅、菊之前今反屈,于孩儿菊之下,以为盗袭其名,世间至贱之草皆收入本草,独山兰清芬佳品,摈弃不录,何其不幸若斯之甚也!本草杀虫之药良多,皆未必有验,至于行水消痰,固山兰之叶力所优为者也。盖李时珍、陈、方、吴、杨辈,皆泥定陈藏器以泽兰、兰草为一类二种,遂并骚经而疑之。崇泽兰而黜山兰,遂令兰草无复有用之者。不思若以为一类,则《本经》兰草一条,已属重出,何以《本经》兰草反列之上品,而泽兰止为中品乎?况一入气分,一入血分,迥然不同也。又骚经言兰者凡五,除木兰人所共识,其余春兰、秋兰、幽兰、石兰若皆以为孩儿菊,是不特一类二种,且四种一类矣。而以为九畹之受诬,岂理也哉?盖《本经》言泽兰,所以别乎山也;言兰草,明用叶而不用其花也;骚经言秋兰,所以别乎春也;言石兰,所以别乎泽也。愚谓秋兰当属泽兰,而春兰、石兰定是山兰。其曰幽兰,则山兰之别名,以其生于深山穷谷故也。寇氏、朱氏之论,又安可全非也,姑附愚说,以咨多识之士)。

泽兰·《本草便读》

泽兰(图缺)

辛香无毒.甘苦微温.行水消瘀.入肝脾而解散.除风逐湿.行经络以分消.若夫另有佩兰.开郁功多.能省头中垢腻.且可宣除陈腐.辛香较胜.堪医脾病消瘅.(泽兰生泽旁.其叶如兰而香.苦辛而温.入肝脾二经消瘀行水.以其温而带甘.故不伤正气.妇人多用之.治血化为水之证.尤为入彀.治风者亦血行风自灭耳.况兼味辛而为叶者乎.佩兰一名省头草.辛平气香.入肺脾肝三经.功用相似泽兰.而辛香之气过之.故能解郁散结.杀蛊毒.除陈腐.濯垢腻.辟邪气.至于行水消瘀之效.二物亦相仿耳.但泽兰治水之性为优.佩兰理气之功为胜.又为异也.)

泽兰·《本草乘雅半偈》

(本经中品)

【气味】苦微温,无毒。

【主治】主乳妇内衄,中风余疾,大腹水气,四肢浮肿,骨节中水,金疮,痈肿疮脓。

【核】曰∶所在有之,多生水中。二月生苗,茎方节赤,四叶相值,叶似兰草,但不甚香,枝叶间微有白毛为异。七月作萼,色纯紫,开时色紫白。根色青紫,与兰草亦相类也。

修治,细锉,以绢囊盛之,悬于屋之南畔角上,阴干取用。

【 】曰∶泽兰生水中,乃水气所聚,澄洁水体,宣通水用者也。故主乳妇内衄,大腹水肿四肢浮肿,骨节中水,及金疮痈肿疮脓,悉属体失澄洁,用失宣通,其辟不祥,与中风余疾,皆体用功力耳。

泽兰·《本草崇原》

气味苦,微温,无毒。主治金疮,痈肿,疮脓。

(泽兰始出汝南诸大泽旁,今处处有之,多生水泽下湿地,叶似兰草,故名泽兰。茎方色青节紫,叶边有锯齿,两两对生,节间微香,枝叶间微有白毛,七月作萼色纯紫,开花紫白色,其根紫黑色。)

泽兰本于水,而得五运之气,故主治三因之证。生于水泽,气味苦温,根萼紫黑,禀少阴水火之气也。茎方叶香,微有白毛,边如锯齿,禀太阴土金之气也。茎青节紫,叶生枝节间,其茎直上,禀厥阴之木气也。主治金疮痈肿疮脓者,金疮乃刀斧所伤,为不内外因之证。痈肿乃寒邪客于经络,为外因之证,疮脓乃心火盛而血脉虚,为内因之证。泽兰禀五运而治三阴之证者如此。

泽兰·《本草从新》

通、行血、消水.

苦泄热,甘和血,辛散郁,香舒脾.微温行血.入足太阴、厥阴.(脾、肝.)通九窍.利关节.破宿血.通月经.消症瘕.散水肿.(甘温能和血行血、独入血海、攻击稽留、其消水肿者、乃血化为水之水、非脾虚停湿之水也.)治产后血沥腰痛.(瘀行未尽.)身面浮肿.吐血鼻洪.目痛头风.痈毒扑损.性虽和缓.终是破血之品.无瘀者勿轻用.(古方泽兰丸甚多、近今禀赋渐薄、不可常用.)时珍曰.兰草泽兰.一类二种.俱生下隰.紫茎素枝.赤节绿叶.叶对节生.有细齿.但以茎圆节长.叶光有歧为兰草.茎微方.节短.叶有毛为泽兰.嫩时并可 (音那.)而佩之.楚词所谓、纫秋兰以为佩也.(朱子离骚辨证云∶必花叶俱香、燥湿不变、方可刈佩、今之兰蕙、花虽香而叶无气、质弱易萎、不可刈佩.)泽兰走血分.消水肿.涂痈毒.破瘀除症.为妇人要药.兰草走气分.利水道.除痰癖.杀蛊辟恶.为消渴良药.(经曰∶数食肥甘、传为消渴、治之以兰、除陈气也.)亦名大泽兰.(与泽兰俱生下隰之地故也.)俗呼省头草、夏月采置发中、则发不腻、兰泽草、香草.(浸油涂发、去垢香泽、故名兰泽、又名香草.)以为山兰误矣.(寇宗 、朱丹溪、并以兰草为山兰之叶、李时珍考众说以讥之曰∶陈遁斋闲览云∶楚骚之兰、或以为都梁香、或以为泽兰、或以为猗兰、当以泽兰为正、今之所种如麦门冬者、名幽兰、非真兰也、故陈止斋着盗兰说古之兰草、即今之千金草、俗名孩儿菊、今所谓兰、其叶如茅者、故得兰名、杨升庵云∶世以如蒲萱者为兰、九畹之受诬也久矣、又吴与澄草庐集、有兰说云∶兰为医经上品、有枝有茎、草之植者也、今所谓兰、无枝无茎、因黄山谷称之、世遂谬指为离骚之兰、寇氏本草、溺于流俗、反疑旧说为非、夫医经为实用、岂可诬哉、今之兰、果可以利水杀蛊而除痰癖乎、其种盛于闽、朱子闽人、岂不识其土产、而辨析若此、世俗至今、犹以非兰为兰、何其惑之甚也、洛按、时珍之辨兰草、指实详明、征据凿凿、则兰草为泽兰之一类二种也、夫复何疑、若山兰叶、全无气味、于以上之称名不符、何能有以上之功效乎、汪氏力辨兰草为山兰叶、但并无实据、不过为臆度之见尔.

士材所着本草、滥收兰叶、致无识之医、遂有加建兰叶为引者.)

泽兰·《本草分经》

苦甘辛香,微温而性和缓,入肝脾血分而行血,独入血海,攻击稽留,通经破瘀,散郁舒脾。省头草气香味辛性凉,入气分,调气生血养营,利水除痰治消渴,经所谓兰除陈气者此也。马兰辛凉,功同泽兰,入阳明血分。

泽兰·《本草纲目》

「释名」水香、都梁香、虎兰、虎蒲、龙枣、孩儿菊、风药。根名地笋。

「气味」(叶)苦、微温、无毒。

「主治」

1、产后水肿,血虚浮肿。有泽兰、防己,等分为末。每服二钱,醋酒送下。

2、小儿蓐疮。由大人嚼泽兰心把疮周围封起来。很有效。

3、疮肿初起。把泽兰捣烂封住,有效。

4、损伤瘀肿。治法同上。

5、产后阴翻(产后阴户燥热,变成翻花状)。用泽兰四两,煎汤熏洗。二、三次后,再加枯矾一起煎洗。

泽兰·《本草害利》

〔害〕性虽和缓,终是破血之品,无瘀者勿轻用。

〔利〕苦泄热,甘和血,辛散郁,香舒脾,微温行血,入肝脾,通九窍,利关节,化宿血,通月经,消症瘕,散水肿,消蛊,气味和平。入血海,攻击稽留,其消水肿者,乃血化之水,非脾虚停湿之水也。防己为使。

〔修治〕三月采苗阴干,古方泽兰丸甚多。近今禀赋渐薄,不可常用也。

泽兰·《本草经集注》

味苦、甘,微温,无毒。主治乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身、面、四肢浮肿,节中水,金疮,痈肿疮脓。产后金疮内塞。一名虎兰,一名龙枣,一名虎蒲。生汝南诸大泽傍,三月三日采,阴干。(防己为之使。)

今处处有,多生下湿地。叶微香,可煎油,或生泽傍,故名泽兰,亦名都梁香,可作浴汤。人家多种之,而叶小异。今山中又有一种甚相似,茎方,叶小强,不甚香。既云泽兰,又生泽傍,故山中者为非,而药家乃采用之。(《大观》卷九,《政和》二二二页)

泽兰·《本草蒙筌》

味苦、甘。一云苦、辛,气微温。无毒。水泽多生,家园亦种。苗高二三尺许,紫节方茎;(有四棱。)叶尖对生有毛,但不光润。八月花开白色,状与薄荷花同。初采微辛,此为异耳。采收入药,防己使良。理胎产百病淹缠,女科须觅;消身面四肢浮肿,湿中宜求。

破宿血去症瘕殊功,行瘀血疗扑损易效。散头风目痛,追痈肿疮脓。长肉生肌,利门通窍。

根色紫黑,地笋为名。与粟根相侔,凡血证俱治。女人产后,堪作菜蔬。

又种益奶草收,脱肛最捷。炙令香燥,渍酒饮之。

泽兰·《本草求真》

(芳草)兰草入气利水除痰 泽兰入肝脾行水和血

泽兰(专入肝脾)。苦甘而辛。即今妇人采置发中除垢者是也。玩书所论泽兰。与本经兰草同为一类。其生泽旁。紫茎素枝。赤节绿叶。对节生有细齿。但兰草则茎圆节长。叶光有岐。泽兰则茎微节方。短叶有毛之为异耳。二物并于嫩时皆可刈佩。以其花叶皆香。置于发中。能以辟垢省头。故虽呼为香草。俗则呼为孩儿菊。与于山兰。其花虽香。而叶绝无气者。迥不相同。(时珍曰。兰草泽兰。一类二种。虽生水旁下湿处。但以茎圆节长。而叶光有岐者。为兰草。茎微方节短。而叶有毛者为泽兰。朱文公离骚辨证云。必花叶俱香。燥湿不变。方可刈佩。今之兰蕙花虽香。而叶无气。质弱易萎。不可刈佩。汪昂曰。本经既言泽兰。则非山兰明矣。是离骚之秋兰。当属本经之泽兰无疑也。吴草芦曰。兰为医经上品之药。有枝有茎。今所谓兰无枝无茎。因黄山谷称之。遂谬指为《离骚》之兰耳。)兰草茎圆叶光。其性专主入气。虽书载有久服益气。轻身不老肤语。然究止属利水除痰。杀蛊辟恶。而为消渴良药。即内经所谓数食肥甘。传为消渴。治之以兰。以除陈气是也。(东垣治消渴生津饮。用兰叶。盖本于此。又此草浸油涂发。去风垢。令香润。史记所谓罗襦襟解。微闻香泽者是也。)泽兰茎方叶毛。虽书载有和血舒脾。长养肌肉之妙。然究皆属入脾行水。入肝治血之味。是以九窍能通。关节能利。宿食能破。月经能调。症瘕能消。水肿能散。产后血淋腰痛能止。吐血衄血。目痛风瘫。痈毒扑损能治。(时珍曰。兰草泽兰。气香而温。味辛而散。阴中之阳。足太阴厥阴经药也。脾喜芳香。肝宜辛散。脾气舒。则三焦通利而正气和。肝郁散。则营卫流行而病邪解。兰草走气道。泽兰走血分。正如赤白茯苓芍药。补泻皆不同也。)

观此则书所云舒脾和血。不过因其水消血除之意。岂真舒脾和血之味也乎?入补气补血之味同投。则消中有补。不致损真。诚佳品也。防己为使。(根名地笋。)

泽兰·《本草图经》

泽兰(图缺),生汝南诸大泽旁,今荆、徐、随、寿、蜀、梧州、河中府皆有之。根紫黑色,如粟根;二月生苗,高二、三尺;茎秆青紫色,作四棱;叶生相对,如薄荷,微香;七月开花,带紫白色,萼通紫色,亦似薄荷花。三月采苗,阴干。荆湖、岭南人家多种之。寿州出者无花子.此与兰草大抵相类,但兰草生水旁,叶光润,阴小紫,五、六月盛。而泽兰生水泽中,及下湿地,叶尖,微有毛,不光润,方茎紫节,七月、八月初采,微辛,此为异耳。今妇人方中最急用也。又有一种马兰,生水泽旁,颇似泽兰,而气臭味辛,亦主破血,补金创,断下血。陈藏器以为《楚辞》所喻恶草即是也,北人呼为紫菊,以其花似菊也。又有一种山兰,生山侧,似刘寄奴,叶无桠,不对生,花心微黄赤,亦能破血,皆可用。

泽兰·《本草新编》

泽兰,味苦、甘,曰辛误,气微温,无毒。入肝、脾二经。理胎产,消身面、四肢浮肿,破宿血,去症瘕,行瘀血,疗扑损,散头风目痛,逐痈肿疮脓,长肉生肌,利关开窍。此系女科佳品,然亦佐使之药也。《本草》称其能治百病,未考为训也。

或问泽兰每每用之妇人,而不用于男子,岂亦有说乎?夫男女之病,本无分别,而药味又何须分别。惟是女子善怀,一不得志,而闺中怨忧无以解其郁,郁无聊之气,而经血不行,行经作痛,千般怪病,后此生焉。泽兰气味和平,又善于解郁,尤宜于妇人,故为妇科妙药,非单宜妇人,而不宜于男子也。

或问泽兰,吾于解郁而世人未知,岂前人未尝用之乎?曰∶泽兰解郁,前人多用之,近人不知者,以其辨之不真耳。世以泽兰为泽草,谁知泽兰别是一种草药,非兰蕙馨香之药也。生于楚地,无花,而叶似兰,而根则宛如兰也。兰生于山,而泽兰发生于水泽,故不曰兰,而曰泽兰也。

泽兰·《本草衍义》

按《补注》云∶“叶如兰。”今兰叶如麦门冬,稍阔而长,及一二尺无枝梗,殊不与泽兰相似。泽兰才出土便分枝梗,叶如菊,但尖长。若取其香嗅,则稍相类。既谓之泽兰,又曰生汝南大泽旁,则其种本别。如兰之说误矣。

泽兰·《本草择要纲目》

(凡用大小泽兰.细锉.以绢袋盛悬于屋南畔角上令干用.)

【气味】

苦微温无毒.

【主治】

金疮痈肿疮脓.兰草泽兰气.香而温.味辛而散.阴中之阳.足太阴厥阴经药也.脾喜芳香.肝宜辛散.脾气舒.则三焦通利而正气和.肝郁散.则荣卫流行而病邪解.兰草走气道.故能利水道.除痰癖.杀蛊辟恶.而为消渴良药.泽兰走血分.故能治水肿.涂痈毒.破瘀血.消症瘕.而为妇人要药.虽是一类.而功用稍殊.正如赤白茯苓芍药补泻皆不同也.

泽兰·《本经逢原》

苦甘微温,无毒。取叶,酒洗之。

《本经》主金疮痈肿疮脓。

发明 泽兰入足太阴、厥阴血分,专治产后血败流于腰股,拘挛疼痛,破宿血,消症瘕,除水肿、身面四肢浮肿。《本经》主金疮、痈肿,疮脓,皆取散血之功,为产科要药也。更以芎、归、童便佐之,功效胜于益母。

泽兰·《得配本草》

亦名孩儿菊

防己为之使。

苦、辛、温。入足厥阴,兼足太阴经血分。破宿血,去症瘕,兼除痰癖、蛊虫,能疗目痛痈肿。配防己,治产后水肿。配当归,治月水不利。

煎汤熏洗产后阴户燥热,遂成翻花。(再加枯矾煎洗之即安。)

根名地笋,主治同。血虚枯秘者禁用。

怪症∶忽然疼痛,或遍身疼痛异常,名鬼箭风。用泽兰一两,桃仁三十粒,酒水各半煎服。

泽兰·《滇南本草》

泽兰(图缺),一名红梗草。味苦、辛,性微温。入肝、肾二经。行血,破瘀,治腹痛。并攻痈疽疮毒、排脓,跌打损伤,一切瘀血;且用以通经。

泽兰,一名红秆草。生有水处,绿叶红秆,高二、三尺许,软枝。感土泽之气,故味苦、甘而入血分,兼得春气,故微温。无毒。主治身面、四肢湿气肿,破瘀血,去症瘕,散头风,行血。

泽兰·《雷公炮制药性解》

味苦,性微温无毒,入小肠经。通肝脾之血,产前后百病皆治,通九窍,利关脉。又主头风目痛,鼻红吐血。治痈排脓,防己为之使。

按∶泽兰能通利小肠,则肝脾无壅阏之患,故能通关窍以理血脉也。行血而无推荡之患,养雷公云∶要别识雌雄,其形不同大泽兰,形叶皆圆,能生血益气与荣,合小泽兰通别同用。

泽兰·《名医别录》

味甘,无毒.主治产后金疮内塞.一名虎蒲.生汝南诸大泽傍.三月三日采阴干.(己为之使.)

《本经》原文∶泽兰,味苦,微温.主乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金疮,

泽兰·《神农本草经》

味苦微温。

主乳妇内(《御览》作衄血),中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金创痈肿创脓。一名虎兰,一名龙枣。生大泽傍。

《吴普》曰:泽兰,一名水香,神农黄帝岐伯桐君酸无毒,李氏温,生下地水傍,叶如兰,二月生,香,赤节,四叶相值枝节间。

《名医》曰:一名虎蒲,生汝南,三月三日采,阴干。

案《广雅》云:虎兰,泽兰也。

泽兰·《神农本草经百种录》

味苦微温。主乳妇内衄,清阳明经络湿热之邪。中风余疾,气温体轻,故能散余风。

大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,统治内外一切水病。金疮,痈肿疮脓。亦皆湿毒之病。

泽兰生于水中,而芳香透达,节实茎虚,能于人经络受湿之处分疏通利,无所隔碍。盖其质阴而气阳,故能行乎人身之阴,而发之于阳也。

泽兰·《中药炮制》

『来源』本品为唇形科植物毛叶地瓜儿苗的干燥地上部分。

『常用名』泽兰叶、地笋。

『产地』全国各地均产。

『采收季节』夏季采收。

『炮制方法』拣去杂质,用清水洗去泥沙,捞入筐内,上盖湿布次日取出,切片2分长,晒干。若系鲜品,当时洗净切片晒干为佳。

『用量』干品9克,鲜品15克。

『贮存』装箱内保管。

泽兰·《吴普本草》

《御览》卷九百九十

一名水香。神农、黄帝、岐伯、桐君∶酸,无毒。李氏∶温。生下地水旁。叶如兰,二月生苗,赤节,四叶相值枝节间。三月三日采。

泽兰·《新修本草》

味苦、甘,微温,无毒。主乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金疮痈肿疮脓。产后金疮内塞。一名虎兰,一名龙枣,一名虎蒲。生汝南诸大泽旁,三月三日采,阴干。

防己为之使。今处处有,多生下湿地。叶微香,可煎油,或生泽旁,故名泽兰,亦名都梁香,可作浴汤。人家多种之,而叶小异。今山中又有一种甚相似,茎方,叶小强,不甚香。既云山中者为非,而药家乃采用之。

〔谨案〕泽兰,茎方,节紫色,叶似兰草而不香,今京下用之者,是。陶云都梁香,乃兰草尔,俗名兰香,煮以洗浴,亦生泽畔,人家种之,花白,紫萼茎圆,殊非泽兰也。陶注兰草,复云名都梁香,并不深识也。

泽兰·《药笼小品》

苦辛微温,入肝脾两经。

通九窍,利关节,破宿血,通月经。

无瘀者勿轻用。

俗云即省头草,非也。马兰草凉血止鼻衄。

泽兰·《玉楸药解》

味苦,微温,入足厥阴肝经。通经活血,破滞磨坚,胎产俱良,瘕癥颇善,止腰腹疼痛,消痈疽热肿,扑打吐衄能瘳。

泽兰辛温香散,行血破瘀,通脉安胎,一切痈疽癥瘕、金疮扑打、吐衄诸证皆医。而气味和平,不伤迅利,行经化结之良品也。

泽兰·《增广和剂局方药性总论》

味苦甘,微温,无毒。主乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中金疮痈肿,产后、金疮内塞。《药性论》云∶使。味苦辛。主产后腹痛,频产血气衰冷羸瘦。日华子云∶通九窍,利关脉,养血气,破宿血,消症瘕,产前后百病,通小肠,生肌,消扑损瘀血,治鼻洪吐血,头风目痛,妇人劳瘦,丈夫面黄。

泽兰·《证类本草》

(泽兰_图缺)

味苦、甘,微温,无毒。主乳妇内衄,中风余疾,大腹水肿,身面四肢浮肿,骨节中水,金疮,痈肿疮脓,产后金疮内塞。一名虎兰,一名龙枣,一名虎蒲。生汝南诸大泽旁。三月三日采,阴干。(防己为之使。)

陶隐居云∶今处处有,多生下湿地。叶微香,可煎油。或生泽旁,故名泽兰,亦名都梁香,可作浴汤。人家多种之而叶小异。今山中又有一种甚相似,茎方,叶小强,不甚香。既云泽兰又生泽旁,故山中者为非,而药家乃采用之。唐本注云∶泽兰,茎方,节紫色,叶似兰草而不香,今京下用之者是。陶云都梁香,乃兰草尔。俗名兰香,煮以洗浴,亦生泽畔,人家种之,花白紫萼,茎圆,殊非泽兰也。陶注兰草,复云名都梁香,并不深识也。臣禹锡等谨按吴氏云∶泽兰一名水香。神农、黄帝、歧伯、桐君∶酸,无毒。季氏∶温。生下地水旁,叶如兰,二月生香,赤节,四叶相值枝节间。药性论云∶泽兰,使,味苦、辛。主产后腹痛,频产血气衰冷,成劳瘦羸,又治通身面目大肿。主妇人血沥,腰痛,日华子泽兰,通九窍,利关脉,养血气,破宿血,消症瘕,产前产后百病,通小肠,长肉生肌,消扑损瘀血,治鼻洪吐血,头风目痛,妇人劳瘦,丈夫面黄。四月、五月采,作缠把子。

图经曰∶泽兰,生汝南诸大泽旁,今荆、徐、随、寿、蜀、梧州,河中府皆有之。根紫黑色,如粟根。二月生苗,高二、三尺,茎秆青紫色,作四棱。叶生相对,如薄荷,微香。七月开花,带紫白色,萼通紫色,亦似薄荷花。三月采苗,阴干。荆、湖、岭南人家多种之。寿州出者无花子。此与兰草大抵相类,但兰草生水旁,叶光润,阴小紫,五、六月盛。而泽兰生水泽中及下湿地,叶尖,微有毛,不光润,方茎紫节,七月、八月初采,微辛,此为异耳。今妇人方中最急用也。又有一种马兰,生水泽旁,颇似泽兰,而气臭,味辛。亦主破血,补金创,断下血。陈藏器以为《楚词》所喻恶草即是也。北人呼为紫菊,以其花似菊也。又有一种山兰,生山侧,似刘寄奴,叶无桠,不对生,花心微黄赤。亦能破血,皆可用。

雷公云∶凡使,须要别识雄雌,其形不同。大泽兰形叶皆圆,根青黄,能生血调气与荣合。

小泽兰回别,采得后,看叶上斑,根须尖,此药能破血,通久积。凡修事,大小泽兰须细锉之。用绢袋盛,悬于屋南畔角上,令干用。子母秘录∶治小儿蓐疮,嚼泽兰心封上。

衍义曰∶泽兰,按《补注》云∶叶如兰。今兰叶如麦门冬,稍阔而长,及一、二尺无枝梗,殊不与泽兰相似。泽兰才出土便分枝,梗叶如菊,但尖长。若取香嗅,则稍相类。既谓之泽兰。又曰生汝南大泽旁,则其种本别。如兰之说误矣。

泽兰·《中药学》

【药用】唇形科草本植物毛叶地瓜儿苗LycopuslucidusTurcz.var.hirtusRegel.的地上部份。

【性味与归经】苦、辛,微温。归肝、脾经。

【功效】活血祛瘀,利水消肿。

【临床应用】1.用于症瘕结块,疮疡肿痛,跌仆伤痛,月经不调,经闭痛经,产后瘀滞腹痛等症。

泽兰辛散温通,功能活血祛瘀,行而不峻,为妇科调经要药,常与当归、丹参、芍药等同用。又能消散瘀滞,用治伤痛,还能散痈消肿,配合当归、川芎、桃仁、红花等治跌仆损伤;配当归、银花、生甘草等治疮痈肿块未消。

2.用于产后小便不利、身面浮肿。

泽兰既能活血祛瘀,又有利水消肿作用,故可用于产后小便淋漓、身面浮肿等症;因其利水之力较缓,单用力薄,故常须配伍防己等利水消肿药同用。

【处方用名】泽兰(洗净,晒干,切碎用)

【一般用量与用法】一钱至三钱,煎服。月经过多,孕妇忌用。

【方剂举例】泽兰汤(《证治准绳》)泽兰叶、当归、芍药、甘草。治血虚有火,月经耗损,渐至不通及室女经闭。

泽兰七十一·《本草易读》

绢盛风千用。防己为使。

甘,苦,微温,无毒。入足太阴、厥阴。疗妇科百病,除产后诸症。利窍通关,养血补气,祛痰消症,长肉生肌。止吐衄而清头风,平痈肿而疗扑损。妇人劳瘦之疾,丈夫面黄之。

生汝南诸泽,今在处有之,多生下地水傍,叶如兰,二月生苗,赤节,四叶相植枝节间。

产后诸肿,同防己末,酒下。(验方第一。)

疮肿初起,捣敷。(第二。)

损伤瘀肿。同上。(第三。)

产后阴翻,煎四两,入枯矾熏洗。(第四。)

大泽兰·《雷公炮炙论》

雷公云∶凡使,须要识别雄、雌,其形不同。大泽兰形叶皆圆,根青黄,能生血、调气、养荣合;小泽兰迥别,采得后,看,叶上斑,根须尖,此药能破血,通久积。

凡修事大泽兰,须细锉之,用绢袋盛,悬于屋南畔角上,令干用。

小泽兰·《雷公炮炙论》

雷公云∶凡使,须要别识雄、雌,其形不同。大泽兰形叶皆圆,根青黄,能生血、调气、养荣合;小泽兰迥别,采得后看,叶上斑,根须尖,此药能破血,通久积。

凡修事小泽兰,须细锉之,用绢袋盛,悬于屋南畔角上,令干用。

中药/泽兰.txt · 最后更改: 2016/12/06 08:11 (外部编辑)