（《别录》上品） （校正：并入《别录》有名未用荆茎） 〖释名〗黄荆（《图经》）小荆（《本经》）楚（〔弘景曰〕既是牡荆，不应有子。小荆应是牡荆。牡荆子大于蔓荆子，而反呼小荆，恐以树形为言。不知蔓荆树亦高大也。〔恭曰〕牡荆作树，不为蔓生，故称为牡，非无实之谓也。蔓荆子大，牡荆子小，故呼小荆。〔时珍曰〕古者刑杖以荆，故字从刑。其生成丛而疏爽，故又谓之楚，从林从...

（宋《开宝》） 〖释名〗破故纸（《开宝》）婆固脂（《药性论》）胡韭子（《日华》）（〔时珍曰〕补骨脂言其功也。胡人呼为婆固脂，而俗讹为破故纸也。胡韭子，因其子之状相似，非胡地之韭子也） 〖集解〗〔志曰〕补骨脂生岭南诸州及波斯国。〔颂曰〕今岭外山坂间多有之。四川合州亦有，皆不及番舶者佳。茎高三四尺，叶小似薄荷，花微紫色，实如麻子，圆扁而黑，九月采。〔《大明》...

（《本经》中品） 〖释名〗秦[ ]（《唐本》）秦爪（萧炳。〔恭曰〕秦艽俗作秦胶，本名秦[ ]，与纠同。〔时珍曰〕秦艽出秦中，以根作罗纹交纠者佳，故名秦艽、秦[ ]） 〖集解〗〔《别录》曰〕秦艽生飞鸟山谷，二月八月采根暴干。〔弘景曰〕今出甘松、龙洞、蚕陵，以根作罗纹相交长大黄白色者为佳。中多衔土，用宜破去。〔恭曰〕今出泾州、讃州、岐州者良。〔颂曰〕今河陕州...

（《本经》上品） 〖释名〗〔时珍曰〕熊者雄也。熊字篆文象形。俗呼熊为猪熊，罴为人熊、马熊，各因形似以为别也。《述异记》云：在陆曰熊，在水曰能，即鲧所化者。故熊字从能。《续搜神记》云：熊居树孔中，东土人击树，呼为子路则起，不呼则不动也。又狒狒亦名人熊，见本条。 〖集解〗《别录》曰熊生雍州山谷。十一月取之。〔弘景曰〕今东西诸山皆有之，自非易得。〔颂曰〕今雍、...

牙痛，有风热，湿热，胃火，肾虚，虫龋。 〖风热、湿热〗〔草部〕秦艽：阳明湿热。黄芩：中焦湿热。白芷：阳明风热。同细辛掺。入朱砂掺。黄连：胃火湿热。牙痛恶热，揩之立止。升麻：阳明本经药，主牙根浮烂疳䘌。胃火，煎漱。羌活：风热，煮酒漱。同地黄末煎服。当归　牡丹　白头翁　薄荷：风热。荆芥：风热，同葱根、乌桕根煎服。细辛：和石灰掺。缩砂仁：嚼。荜茇：并去口齿浮热。...

（《拾遗》） 〖释名〗桃杙〔时珍曰〕橛（音厥），即杙也，人多削桃木钉于地上，以镇家宅。三载者尤良。许慎云：羿死于桃棓。棓，杖也。故鬼畏桃，而今人以桃梗作杙橛，以辟鬼也。《礼记》云：王吊则巫祝以桃茢前引，以辟不祥。茢者，桃枝作帚也。《博物志》云：桃根为印，可以召鬼。（《甄异传》）云：鬼但畏东南桃枝尔。观诸说，则桃之辟鬼祟疰忤，其来有由矣。 〖主治〗卒心腹痛...

（宋《开宝》） 〖释名〗朹子（音求。〔时珍曰〕其形如水杨子而味似梅，故名。段氏《北户录》名朹子。扬州人呼白杨梅为圣僧） 〖集解〗〔志曰〕杨梅生江南、岭南山谷。树若荔枝树，而叶细阴青。子形似水杨子，而生青熟红，肉在核上，无皮壳。四月、五月采之。南人腌藏为果，寄至北方。〔时珍曰〕杨梅树叶如龙眼及紫瑞香，冬月不凋。二月开花结实，形如楮实子，五月熟，有红、白、紫...

（《别录》中品） 〖释名〗乙鸟（《说文》）玄鸟（《礼记》）鸷鸟（《古今注》）鷾鸸（《庄子》）游波（《炮炙论》）天女（《易占》〔时珍曰〕燕字篆文象形。乙者，其鸣自呼也。玄，其色也。鹰鹞食之则死，能制海东青鹘，故有鸷鸟之称。能兴波祈雨，故有游波之号，雷斅云海竭江枯，投游波而立泛，是矣。京房云：人见白燕，主生贵女，故燕名天女） 〖集解〗《别录》曰燕生高山平谷。...

（《本经》下品） 〖释名〗天仙子（《图经》）横唐（《本经》）行唐（〔时珍曰〕莨菪一作䕞[艹/碭]。其子服之，令人狂浪放宕，故名） 〖集解〗〔《别录》曰〕莨菪子生海滨川谷及雍州。五月采子。〔弘景曰〕今处处有之。子形颇似五味核而极小。〔保升曰〕所在皆有之。叶似菘蓝，茎叶皆有细毛，花白色，子壳作罂状，结实扁细，若粟米大，青黄色，六月、七月采子，日干。〔颂曰〕处...

（宋《开宝》） 〖释名〗猴姜（《拾遗》）胡孙姜（《志》）石毛姜（苏颂石庵䕡（〔藏器曰〕骨碎补本名猴姜。开元皇帝以其主伤折，补骨碎，故命此名。或作骨碎布，讹矣。江西人呼为胡孙姜，象形也。〔时珍曰〕庵䕡主折伤破血。此物功同，故有庵䕡之名） 〖集解〗〔志曰〕骨碎补生江南。根寄树石上，有毛。叶如庵䕡。〔藏器曰〕岭南虔、吉州亦有之。叶似石韦而一根，余叶生于木。〔《...