（《唐本草》） 〖集解〗（〔恭曰〕沙糖出蜀地，西戎、江东并有之。笮甘蔗汁煎成，紫色。〔瑞曰〕稀者为蔗糖，干者为沙糖，球者为球糖，饼者为糖饼。沙糖中凝结如石，破之如沙，透明白者，为糖霜。〔时珍曰〕此紫砂糖也。法出西域，唐太宗始遣人传其法入中国。以蔗汁过樟木槽，取而煎成。清者为蔗饧，疑结有沙者为沙糖。漆瓮造成，如石、如霜、如冰者，为石蜜、为糖霜、为冰糖也。紫糖...

（《唐本草》） 校正：《唐本草》木部赤爪木，宋《图经》外类棠梂子，《丹溪补遗》山楂，皆一物也。今并于一，但以山楂标题。 〖释名〗赤爪子（侧巧切。（《唐本》）鼠楂（《唐本》）猴楂（《危氏》）茅楂（《日用》）朹子（音求）檕梅（音计。并《尔雅》）羊梂（《唐本》）棠梂子（《图经》）山里果（《食鉴》〔时珍曰〕山楂味似楂子，故亦名楂。世俗皆作查字，误矣。查，音槎，乃...

（《别录》下品） 〖释名〗小蒜（《别录》）茆蒜（音卯）荤菜（〔时珍曰〕蒜字从蒜，（音蒜，谐声也。又象蒜根之形。中国初惟有此，后因汉人得葫蒜于西域，遂呼此为小蒜以别之。故崔豹《古今注》云：蒜，茆蒜也，俗谓之小蒜。胡国有蒜，十子一株，名曰胡蒜，俗谓之大蒜是矣。蒜乃五荤之一，故许氏《说文》谓之荤菜。五荤即五辛，谓其辛臭昏神伐性也。练形家以小蒜、大蒜、韭、芸薹、胡...

（《本经》下品） 〖释名〗山葱（《别录》）葱苒（同葱菼，音毯）葱葵（《普》）丰芦（《普》）憨葱（《纲目》）鹿葱（〔时珍曰〕黑色曰黎，其芦有黑皮裹之，故名。根际似葱，俗名葱管藜芦是矣。北人谓之憨葱，南人谓之鹿葱） 〖集解〗〔《别录》曰〕藜芦生太山山谷。三月采根，阴干。〔普曰〕大叶，小根相连。〔弘景曰〕近道处处有之。根下极似葱而多毛。用之止剔取根，微炙之。〔...

（《唐本草》） 〖释名〗片脑（《纲目》）羯婆罗香（《衍义》）膏名婆律香（〔时珍曰〕龙脑者，因其状加贵重之称也。以白莹如冰，及作梅花片者为良，故俗呼为冰片脑，或云梅花脑。番中又有米脑、速脑、金脚脑、苍龙脑等称，皆因形色命名，不及冰片、梅花者也。清者名脑油，《金光明经》谓之羯婆罗香。〔恭曰〕龙脑是树根中干脂。婆律香是根下清脂。旧出婆律国，因以为名也） 〖集解...

（宋《开宝》） 〖释名〗落苏（《拾遗》）昆仑瓜（《御览》）草鳖甲（〔颂曰〕按段成式云：茄音加，乃莲茎之名。今呼茄菜，其音若伽，未知所自也。〔时珍曰〕《陈藏器本草》云：茄一名落苏。名义未详。按五代《贻子录》作酪酥，盖以其味如酥酪也，于义似通。杜宝《拾遗录》云：隋炀帝改茄曰昆仑紫瓜。又王隐君《养生主论》治疟方用干茄，讳名草鳖甲。盖以鳖甲能治寒热，茄亦能治寒热故...

（宋《开宝》） 〖释名〗脑盖骨（《纲目》）仙人盖（《纲目》）头颅骨（《志》曰此乃死人顶骨十字解者，方家婉其名耳。〔藏器曰〕此是天生天赐，盖押一身之骨，囟门未合，即有也。〔时珍曰〕人之头圆如盖，穹窿象天，泥丸之宫，神灵所集。修炼家取坎补离，复其纯乾，圣胎圆成，乃开颅囟而出入之，故有天灵盖诸名也） 〖修治〗〔藏器曰〕凡用弥腐烂者乃佳。有一片如三指阔者，取得，...

（《本经》中品） 〖释名〗蚳母（《本经》。音迟。《说文》作芪）连母（《本经》）蝭母（蝭音匙，又音提，或作[艹/是]。货母（《本经》）地参（《本经》）水参（又名水须、水浚。〖？〗《尔雅》。音覃。莐藩音沉烦）苦心（《别录》）儿草（《别录》。又名儿踵草、女雷、女理、鹿列、韭逢、东根、野蓼、昌支。〔时珍曰〕宿根之旁，初生子根，状如蚳蝱之状，故谓之蚳母。讹为知母、蝭...

（《别录》上品） 〖释名〗禁宫花（《日华》）剪金花（《日华》）金盏银台（〔时珍曰〕此物性走而不住，虽有王命不能留其行，故名。《吴普本草》作一名不流行，盖误也） 〖集解〗〔《别录》曰〕王不留行生太山山谷，二月、八月采。〔弘景曰〕今处处有之。叶似酸浆，子似菘子，人言是蓼子，不尔。多入痈瘘方用。〔保升曰〕所在有之。叶似菘蓝。其花红白色，子壳似酸浆，其中实圆黑似...

（《本经》下品） 校正：（并入有名未用《本经》翘根） 〖释名〗连（《尔雅》）异翘（《尔雅》）旱莲子（《药性》）兰华（《吴普》）三廉（《别录》）根名连轺（仲景）竹根（《别录》〔恭曰〕其实似莲作房，翘出众草，故名。〔宗奭曰〕连翘亦不翘出众草。太山山谷间甚多。其子折之，片片相比如翘，应以此得名耳。〔时珍曰〕按：《尔雅》云：连，异翘。则是本名连，又名异翘，人因合...