马心琢，天津城里乡祠前皮局工人，年二十八岁，于季秋得温病兼喉痧痰喘证。 病因 初因外出受风感冒甚微，医者用热药发之，陡成温病，而喉病喘病遂同时发现。 证候 表里俱壮热，喘逆咳嗽，时吐痰涎，咽喉左边红肿作疼（即西人所谓扁桃体炎）。其外边项左侧亦肿胀，呼吸皆有窒碍。为其病喉且兼喘逆，则吸气尤形困难，必十分努力始能将气吸入。其舌苔白而薄，中心微黄。小便赤涩...

《药性》） 〖释名〗白龙粉　（〔时珍曰〕玄，水之色也，明，莹澈也。《御药院方》谓之白龙粉） 〖修治〗〔时珍曰〕制法：用白净朴消十斤，长流水一石，煎化去滓，星月下露一夜，去水取消。每一斗，用萝卜一斤切片，同煮熟滤净，再露一夜取出。每消一斤，用甘草一两，同煎去滓，再露一夜取出。以大沙罐一个，筑实盛之，盐泥固济厚半寸，不盖口，置炉中，以炭火十斤，从文至武煅之。...

（《唐本草》） 〖释名〗没多僧（《唐本》）　炉底（〔恭曰〕密陀、没多，并胡言也） 〖集解〗〔恭曰〕出波斯国，形似黄龙齿而坚重，亦有白色者、作理石文。〔颂曰〕今岭南、闽中银铜冶处亦有之，是银铅脚。其初采矿时，银铜相杂，先以铅同煎炼，银随铅出。又采山木叶烧灰，开地作炉，填灰其中，谓之灰池。置银铅于灰上，更加火煅，铅渗灰下，银住灰上，罢火候冷，出银。其灰池感铅...

（《本经》上品） 〖释名〗漏卢（《别录》）木禾（《别录》）飞雉（同上）飞轻（《本经》）伏兔（《别录》）伏猪（同）天荠（同。〔时珍曰〕飞廉，神禽之名也。其状鹿身豹文，雀头蛇尾，有角，能致风气。此草附茎有皮如箭羽，复疗风邪，故有飞廉、飞雉、飞轻诸名） 〖集解〗〔《别录》曰〕飞廉生河内川泽，正月采根，七月、八月采花，阴干。〔弘景曰〕处处有之。极似苦芺，惟叶多刻...

（《本经》上品） 校正：（并入《别录》有名未用部羊乳） 〖释名〗白参（《吴普》）知母（《别录》）羊乳（《别录》）羊婆奶（《纲目》）铃儿草（《别录》）虎须（《别录》）苦心（《别录》：又名文希，一名识美，一名志取。〔弘景曰〕此与人参、玄参、丹参、苦参、是为五参，其形不尽相类，而主疗颇同，故皆有参名。又有紫参，乃牡蒙也。〔时珍曰〕沙参白色，宜于沙地，故名。其根...

（《别录》下品） 〖释名〗快果　果宗　玉乳　密父（〔震亨曰〕梨者，利也。其性下行流利也。〔弘景曰〕梨种殊多，并皆冷利，多食损人，故俗人谓之快果，不入药用） 〖集解〗（〔颂曰〕梨处处皆有，而种类殊别。医方相承，用乳梨、鹅梨。乳梨出宣城，皮厚而肉实，其味极长。鹅梨河之南北州郡皆有之，皮薄而浆多，味差短，其香则过之。其余水梨、消梨、紫糜梨、赤梨、青梨、茅梨、甘...

（《唐本草》） 〖释名〗独摇草（《唐本》。〔时珍曰〕此草独茎而叶攒其端，无风自动，故曰鬼独摇草，后人讹为鬼督邮尔。因其专主鬼病，犹司鬼之督邮也。古者传舍有督邮之官主之。徐长卿、赤箭皆治鬼病，故并有鬼督邮之名，名同而物异） 〖集解〗〔恭曰〕鬼督邮所在有之。有必丛生，苗惟一茎，茎端生叶若伞状，根如牛膝而细黑。今人以徐长卿代之，非也。〔保升曰〕茎似细箭杆，高二...

（《本经》上品） 〖释名〗小辛（《本经》）少辛（〔颂曰〕华州真细辛，根细而味极辛，故名之日细辛。〔时珍曰〕小辛、少辛、皆此义也。按（《山海经》）云，浮戏之山多少辛。（《管子》）云，五沃之土，群药生少辛，是矣） 〖集解〗〔《别录》曰〕细辛生华阴山谷，二月、八月采根阴干。〔弘景曰〕今用东阳临海者，形段乃好，而辛烈不及华阴、高丽者。用之去其头节。〔当之曰〕细辛...

（《本经》上品） 〖释名〗牡蛤（《别录》）蛎蛤（《本经》）古贲（《异物志》）蠔（〔弘景曰〕道家方以左顾是雄，故名牡蛎，右顾则牝蛎也。或以尖头为左顾，未详孰是。〔藏器曰〕天生万物皆有牡牝。惟蛎是咸水结成，块然不动，阴阳之道，何从而生?经言牡者，应是雄耳。〔宗奭曰〕《本经》不言左顾，止从陶说。而段成式亦云：牡蛎言牡，非谓雄也。且如牡丹，岂有牝丹乎?此物无目，更...

（《本经》下品） 校正：（并入《图经》琼田草） 〖释名〗九臼（《本经》）天臼（《别录》）鬼药（《纲目》）解毒（《别录》）爵犀（《本经》）马目毒公（《本经》）害母草（《图经》）羞天花（《纲目》）术律草（《纲目》）琼田草（《纲目》）独脚莲（《土宿本草》）独荷草（《土宿》）山荷叶（《纲目》）旱荷（《纲目》）八角盘（《纲目》）唐婆镜（〔弘景曰〕鬼臼根如射干，白而...