（《日华》） 〖释名〗櫾（与柚同）条（《尔雅》）壶柑（《唐本》）臭橙（《食性》）朱栾（〔时珍曰〕柚色油然，其状如卣，故名。壶亦象形。今人呼其黄而小者为蜜筒，正此意也。其大者谓之朱栾，亦取团栾之象。最大者谓之香栾。《尔雅》谓之櫠，音废，又曰椵，音贾。《广雅》谓之镭柚，镭亦壶也。（《桂海志》谓之臭柚，皆一物。但以大小古今方言称呼不同耳） 〖集解〗〔恭曰〕柚皮...

（《本经》上品） 〖集解〗〔别录曰〕紫石英生太山山谷，采无时。〔普曰〕生太山或会稽，欲令如削，紫色达头如樗蒲者。〔弘景曰〕今第一用太山石，色重澈下有根。次出雹零山，亦好。又有南成石，无根，又有青绵石，色亦重黑明澈。又有林邑石，腹里必有一物如眼。吴兴石，四面才有紫色，无光泽。会稽诸暨石，形色如石榴子。先时并杂用，今惟采太山最胜。仙经不正用，而俗方重之。〔禹锡...

（宋（《嘉祐》） 〖释名〗（〔时珍曰〕此草有节，面糙涩。治木骨者，用之磋擦则光净，犹云木之贼也） 〖集解〗〔禹锡曰〕木贼出秦、陇、华、成诸郡近水地。苗长尺许，丛生。每根一干，无花叶，寸寸有节，色青，凌冬不雕。四月采之。〔颂曰〕所在近水地有之，采无时，今用甚多。〔时珍曰〕丛丛直上，长者二三尺，状似凫茈苗及粽心草，而中空有节，又似麻黄茎而稍粗，无枝叶。 茎...

（《别录》上品） 〖释名〗鸭（《说文》）舒凫（《尔雅》）家凫（《纲目》）[未鸟]鴄（音末匹。〔时珍曰〕鹜通作木。鹜性质木，而无他心，故庶人以为贽。《曲礼》云：庶人执匹。匹，双鹜也。匹夫卑末，故《广雅》谓鸭为[未鸟]鴄。《禽经》云鸭鸣呷呷，其名自呼。凫能高飞，而鸭舒缓不能飞，故曰舒凫） 〖正误〗〔弘景曰〕鹜即鸭。有家鸭、野鸭。〔藏器曰〕《尸子》云：野鸭为凫...

（《本经》上品） 〖释名〗石青（《纲目》）大青　（〔时珍曰〕扁以形名） 〖集解〗〔别录曰〕扁青生朱崖山谷、武都、朱提，采无时。〔弘景曰〕朱提音殊匙，在南海中。仙经、俗方都无用者。〔普曰〕生蜀郡。〔恭曰〕此即绿青也。朱崖已南及林邑、扶南舶上来者，形块大如拳，其色又青，腹中亦时有空者。武昌者，片块小而色更佳。简州、梓州者，形扁作片而色浅。〔时珍曰〕苏恭言即绿...

（《别录》上品） 〖释名〗马尾香（《海药》）天泽香（《内典》）摩勒香（《纲目》）多伽罗香（〔宗奭曰〕熏陆即乳香，为其垂滴如乳头也。熔塌在地者为塌香，皆一也。〔时珍曰〕佛书谓之天泽香，言其润泽也。又谓之多伽罗香，又曰杜香。李珣言熏陆是树皮，乳是树脂。陈藏器言乳是熏陆之类。寇宗奭言是一物。陈承言熏陆是总名，乳是熏陆之乳头也。今考《香谱》言乳有十余品，则乳乃熏陆...

（《别录》中品） 校正：（并入《开宝本草》红豆蔻） 〖释名〗蛮姜（《纲目》）子名红豆蔻（〔时珍曰〕陶隐居言此姜始出高良郡，故得此名。按高良，即今高州也。汉为高凉县，吴改为郡。其山高而稍凉，因以为名，则高良当作高凉也） 〖集解〗〔时珍曰〕出高良郡，二月、三月采根。形气与杜若相似，而叶如山姜。〔恭曰〕出岭南者，形大虚软，生江左者细紧，亦不甚辛，其实一也。今...

（《本经》下品） 〖释名〗须丸（《本经》）血师（《别录》）土朱（《纲目》）铁朱　（〔别录曰〕出代郡者名代赭，出姑幕者名须丸。〔时珍曰〕赭，赤色也。代，即雁门也。今俗呼为土朱、铁朱。《管子》云：山上有赭，其下有铁。铁朱之名或缘此，不独因其形色也） 〖集解〗〔别录曰〕代赭生齐国山谷，赤红青色，如鸡冠有泽，染爪甲不渝者良。采无时。 〔弘景曰〕是代郡城门下赤土...

（《唐本草》） 〖释名〗独摇（〔宗奭曰〕木身似杨微白，故曰白杨，非如粉之白也。〔时珍曰〕郑樵《通志》言，白杨一名高飞，与栘杨同名。今俗通呼栘杨为白杨，且白杨亦因风独摇，故得同名也） 〖集解〗（〔恭曰〕白杨取叶圆大，蒂小，无风自动者。〔藏器曰〕白杨北土极多，人种墟墓间，树大皮白。其无风自动者，乃栘杨，非白杨也。〔颂曰〕今处处有之，北土尤多。株甚高大，叶圆如...

（《本经》上品） 校正：并入《嘉祐》苦苣、苦荬。 〖释名〗荼（音荼。《本经》）苦苣（《嘉祐》）苦荬（《纲目》）游冬（《别录》）褊苣（《日用》）老鹳菜（《救荒》）天香菜（〔时珍曰〕苦荼以味名也。经历冬春，故曰游冬。许氏说文苣作[艹/豦]。吴人呼为苦荬，其义未详。《嘉祐》本草言岭南、吴人植苣供馔名苦苣，而又重出苦苣及苦荬条。今并并之） 〖集解〗〔《别录》曰...