（《别录》上品） 〖释名〗蔓菁（《唐本》）九英菘《食疗》诸葛菜（〔藏器曰〕芜菁北人名蔓菁。今并汾、河朔间烧食其根，呼为芜根，犹是芜菁之号。芜菁，南北之通称也。塞北、河西种者，名九英蔓菁，亦曰九英菘。根叶长大而味不美，人以为军粮。〔禹锡曰〕《尔雅》云：须，薞芜。《诗·谷风》云：采葑采菲。毛苌注云：葑，须也。孙炎云：葑，一名葑苁。礼坊记云：葑，蔓菁也。陈、宋之...

（《日华》 〖释名〗瓠瓜（《说文》）匏瓜（《论语》〔时珍曰〕壶，酒器也。卢，饭器也。此物各象其形，又可为酒饭之器，因以名之。俗作葫芦者，非矣。葫乃蒜名，芦乃苇属也。其圆者曰匏，亦曰瓢，因其可以浮水如泡、如漂也。凡属皆得称瓜，故曰瓠瓜、匏瓜。古人壶、瓠、匏三名皆可通称，初无分别。故孙愐《唐韵》云：瓠音壶，又音护。瓠[瓜户]，瓢也。（《陶隐居本草》作瓠[娄瓜]...

（《唐本草》） 〖释名〗虞蓼（《尔雅》）泽蓼（〔志曰〕生于浅水泽中，故名水蓼。〔时珍曰〕按：（《尔雅》）云：蔷，虞蓼也。山夹水曰虞） 〖集解〗〔恭曰〕水蓼生下湿水旁。叶似马蓼，大于家蓼，茎赤色，水挼食之，胜于蓼子。〔宗奭曰〕水蓼大概与水荭相似，但枝低耳。今造酒取叶，以水浸汁，和面作曲，亦取其辛耳。〔时珍曰〕此乃水际所生之蓼，叶长五六寸，比水荭叶稍狭，比家...

（《本经》中品） 〖释名〗胡薄荷（《天宝方》）地钱草（《唐本》）连钱草（《药图》）海苏（〔弘景曰〕积雪草方药不用，想此草以寒凉得名耳。〔恭曰〕此草叶圆如钱，荆楚人谓为地钱草，徐仪（《药草图》）名连钱草，余见下） 〖集解〗〔《别录》曰〕积雪草生荆州川谷。〔恭曰〕此草叶圆大如钱，茎细而劲，蔓生溪涧侧，生处亦稀。〔颂曰〕今处处有之，八九月采苗叶，阴干用。段成式...

（《拾遗》） 〖集解〗（〔藏器曰〕檀桓乃百岁檗之根，如天门冬，长三四尺，别在一旁，小根缀之。一名檀桓芝。出《灵宝方》。〔时珍曰〕《本经》但言黄檗根名檀桓。陈氏所说乃檗旁所生檀桓芝也，与陶弘景所说同） 〖气味〗苦，寒，无毒。 〖主治〗心腹百病，安魂魄，不饥渴。久服，轻身延年通神。（《本经》）长生神仙，去万病。为散，饮服方寸匕，尽一枚有验。（藏器） 小檗...

（《别录》中品） 〖释名〗鼠粘（《别录》）牛蒡（《别录》）大力子（《纲目》）蒡翁菜（《纲目》）便牵牛（《纲目》）蝙蝠刺（〔时珍曰〕其实状恶而多刺钩，故名。其根叶皆可食，人呼为牛菜，术人隐之，呼为大力也。俚人谓之便牵牛。河南人呼为夜叉头。〔颂曰〕实壳多刺，鼠过之则缀惹不可脱，故谓之鼠粘子，亦如羊负来之比） 〖集解〗〔《别录》曰〕恶实生鲁山平泽。〔恭曰〕鲁山...

（《本经》中品） 校正：（并入《开宝》葛粉） 〖释名〗鸡齐（《本经》）鹿藿（《别录》）黄斤（《别录》。〔时珍曰〕葛从曷，谐声也。鹿食九草，此其一种，故曰鹿藿。黄斤未详） 〖集解〗〔《别录》曰〕葛根生汶山山谷，五月采根，曝干。〔弘景曰〕即今之葛根，人皆蒸食之。当取入土深大者，破而日干之。南康、庐陵间最胜，多肉而少筋，甘美，但为药不及耳。〔恭曰〕葛虽除毒，...

（《唐本草》） 〖释名〗苦堇（《尔雅》）堇葵（《唐本》）旱芹（《纲目》〔禹锡曰〕《尔雅》云：啮，苦堇也。郭璞云：即堇葵。本草言味甘，而此云苦堇，古人语倒，犹甘草谓之大苦也。〔时珍曰〕其性滑如葵，故得葵名） 〖集解〗〔恭曰〕堇菜野生，非人所种。叶似蕺菜，花紫色。〔禹锡曰〕说文云：堇，根如荠，叶如细柳，子如米，蒸汋食之，甘滑。内则云：堇、荁、枌、榆。是矣。〔...

（《本经》中品） 〖释名〗青菀（《别录》）紫蒨（《别录》）返魂草（《纲目》）夜牵牛（〔时珍曰〕其根色紫而柔宛。故名，许慎《说文》作茈菀。《斗门方》）谓之返魂草） 〖集解〗〔《别录》曰〕紫菀生汉中、房陵山谷及真定、邯郸。二月、三月采根，阴干。〔弘景曰〕近道处处有之。其生布地，花紫色，本有白毛，根甚柔细。有白者名白菀，不复用。〔《大明》曰〕形似重台，根作节，...

（《唐本草》） 〖释名〗瓦松（《唐本》）瓦花（《纲目》）向天草（《纲目》）赤者名铁脚婆罗门草（《纲目》）天王铁塔草（〔时珍曰〕其名殊不可解。〔颂曰〕瓦松如松子作层，故名） 〖集解〗〔恭曰〕昨叶何草生上党屋上，如蓬。初生高尺余，远望如松栽。〔志曰〕处处有之。生年久瓦屋上。六月、七月采苗，日干。 〖气味〗酸，平，无毒。（〔时珍曰〕按：《庚辛玉册》云：向天草...