(《拾遗》)

〖释名〗千年枣(《开宝》)万年枣(《一统志》)海枣(《草木状》)波斯枣(《拾遗》)番枣(《岭表录》)金果(《辍耕录》)木名海棕(《岭表录异》)凤尾蕉(〔时珍曰〕无漏名义未详。千年、万岁,言其树性耐久也。曰海,曰波斯,曰番,言其种自外国来也。金果,贵之也。曰棕,曰蕉,象其干、叶之形也。番人名其木曰窟莽,名其实曰苦鲁麻枣。苦麻、窟莽,皆番音相近也)

〖集解〗(〔藏器曰〕无漏子即波斯枣,生波斯国,状如枣。〔珣曰〕树若栗木。其实若橡子,有三角。〔颂曰〕按刘恂《岭表录》云:广州有一种波斯枣,木无旁枝,直耸三四丈,至巅四向,共生十余枝,叶如棕榈,彼土人呼为海棕木。三五年一着子,每朵约三二十颗,都类北方青枣,但小尔。舶商亦有携本国者至中国,色类沙糖,皮肉软烂,味极甘,似北地天蒸枣,而其核全别,两头不尖,双卷而圆,如小块紫矿,种之不生,盖蒸熟者也。〔时珍曰〕千年枣虽有枣名,别中一物。南番诸国皆有之,即杜甫所赋海棕也。按段成式《酉阳杂俎》云:波斯枣生波斯国,彼人呼为窟莽。树长三四丈,围五六尺。叶似土藤,不凋。二月生花,状如蕉花。有两脚,渐渐开罅,中有十余房。子长二寸,黄白色,状如楝子,有核。六七月熟则子黑,状类干枣,食之味甘如饴也。又陶九成《辍耕录》云:四川成都有金果树六株,相传汉时物也。高五六十丈,围三四寻,挺直如矢,木无枝柯。顶上有叶如棕榈,皮如龙鳞,叶如凤尾,实如枣而大。每岁仲冬,有司具祭收采,令医工以刀剥去青皮,石灰汤瀹过,入冷熟蜜浸换四次,瓶封进献。不如此法,则生涩不可食。番人名为苦鲁麻枣,盖凤尾蕉也。一名万岁枣,泉州有万年枣,即此物也。又嵇含《草木状》云:海枣大如杯碗,以比安期海上如瓜之枣,似未得其详也。巴旦杏亦名忽鹿麻,另是一物也)

〖气味〗甘,温,无毒。

〖主治〗补中益气,除痰嗽,补虚损,好颜色,令人肥健。(藏器)消食止咳,治虚羸,悦人。久服无损。(李珣)