(《别录》上品)

〖释名〗薧鱼(《礼记》音考)萧折鱼(《魏武食制》)干鱼(〔时珍曰〕鲍即今之干鱼也。鱼之可包者,故字从包。《礼记》谓之薧,《魏武食制》谓之萧折,皆以萧蒿承曝而成故也。其淡压为腊者,曰淡鱼,曰鱐鱼,音搜。以物穿风干者,曰法鱼,曰魥鱼,音怯。其以盐渍成者,曰腌鱼,曰咸鱼,曰䱒鱼,音叶,曰鰎鱼,音蹇。今俗通呼曰干鱼。旧注混淆不明,今并削正于下)

〖集解〗《别录》曰鲍鱼辛臭,勿令中咸。〔弘景曰〕俗人以盐䱒成,名䱒鱼,鰎字似鲍也。今鲍乃鳙鱼淡干者,都无臭气。不知入药者,正何种鱼也,方家亦少用之。〔恭曰〕李当之言:以绳穿贯而胸中湿者良。盖以鱼去肠绳穿,淡暴使干,则味辛不咸;鱼肥则中湿而弥臭似尸气,无盐故也。若,鰎鱼同沔州、复州作之,以盐䱒成,味咸不辛,臭亦与鲍不同,湿亦非独胸中,以有盐故也。二者,杂鱼皆可为之。〔颂曰〕今汉、沔所作淡干鱼,味辛而臭者是也。或言海中自有一种鲍鱼,形似小鳙,气最臭,秦始皇车中乱臭者是此。然无的据。〔时珍曰〕《别录》既云勿令中咸,即是淡鱼无疑矣。诸注反自多事。按《周礼》注云:鲍鱼,以鱼置[米畐]室中用糗干之而成。[米畐]室,土室也。张耒《明道志》云:汉阳、武昌多鱼,土人剖之,不用盐,暴干作淡鱼,载至江西卖之。饶、信人饮食祭享,无此则非盛礼。虽臭腐可恶,而更以为奇。据此则鲍即淡鱼,益可证矣。但古今治法不同耳。又苏氏所谓海中一种鲍鱼,岂顾野王所载海中鮇鱼似鲍者耶?不然,即今之白鲞也。鲞亦干鱼之总称也。又今淮人以鲫作淡法鱼颇佳。入药亦当以石首鲫鱼者为胜。若汉、沔所造者,鱼性不一,恐非所宜。其咸鱼近时亦有用者,因附之。

〖正误〗〔保升曰〕鮧鱼口小背黄者,名鲍鱼。〔时珍〕按鮧鱼注所引,是鮠鱼,非鲍鱼也。盖鮠、鲍字误耳。

〖气味〗辛,臭,温,无毒。(〔时珍曰〕李九华云:妊妇食之,令子多疾)

〖主治〗坠堕骽与腿同。蹶厥躻折,瘀血、血痹在四肢不散者,女子崩中血不止。(《别录》)煮汁,治女子血枯病伤肝,利肠。同麻仁、葱、豉煮羹,通乳汁。(时珍)

〖附方〗(旧一)妊娠感寒(腹痛。干鱼一枚烧灰,酒服方寸匕,取汗瘥。《子母秘录》)

〖主治〗煮汁,治眯目。烧灰,疗疔肿瘟气。(时珍)

〖附方〗(新三)杂物眯目(鲍鱼头二枚,地肤子半合,水煮烂,取汁注目中,即出。《圣惠》)鱼脐疔疮(似新火针疮,四边赤,中央黑。可刺之,若不大痛,即杀人也。用腊月鱼头灰、发灰等分,以鸡溏屎和涂之。《千金方》)预辟瘟疫(鲍鱼头烧灰方寸匕,合小豆末七枚,米饮服之,令瘟疫气不相染也。《肘后方》)

〖气味〗咸,温,无毒。

〖主治〗小儿头疮出脓水。以麻油煎熟,取油频涂。(时珍)

穿鲍绳

〖主治〗眯目去刺,煮汁洗之,大良。(苏恭)